Too many notes! ウィーン古典派オペラ考 Part 2

マルティン・イ・ソレール(1754 – 1806)

スペインのバレンシア生まれ。イタリアに留学し、主に舞台音楽（歌劇やバレエ音楽）を作曲しました。1785年にはウィーンに移り、ダ・ポンテの台本に作曲した以下の3つの作品

椿事（ちんじ）Una cosa rara（ウナ・コーサ・ララ）(1786)

ぶっきらぼうな善人 Il burbero di buon cuore (1786)

ディアナの樹 L'arbore di Diana (1787)

がウィーンで大成功を収め、一躍国際的にも有名となりました。

1788年にロシア宮廷に招かれ、そこで作曲活動を続けましたが、1806年にサンクトペテルブルグで死去しました。

ウィーン時代（1785-1788）が彼の作曲家としてのピークであり、それはまた、モーツァルトのオペラ作曲家としてのピークとも重なります。

椿事 Una cosa rara（ウナ・コーサ・ララ）

【成立事情】

2幕の作品。デ・ゲバラの戯作をもとにダ・ポンテが台本を作成し、1786年11月17日にブルク劇場で初演されました。同年5月1日に初演されたモーツァルトの「フィガロの結婚」は10回に至らずに取りやめになりましたが、この作品は熱狂的に受け入れられ、連日満員だったようです。

初演の際にヨーゼフ2世は、フィナーレに近い曲であるデュエット"Pace, Caro Mio Sposo”のアンコールを所望し、その後しばらくは、街中でこの曲を口ずさむ人が現れたり、登場人物の服装がファッションとして流行したりしました。

あらすじを一言で言えば、いかのようになります：

15世紀スペイン。スペインの王子ドン・ジョヴァンニが貞淑な女性リラを誘惑しようとする。リラはルビーノと婚約しているため拒絶する。女王（ドン・ジョヴァンニの母）が事情を知り、リラは愛するルビーノと結婚できた。

ここで、ドン・ジョヴァンニは、モーツァルトのドン・ジョヴァンニと同一人物ではありませんが、いわゆる「ドン・ファン」伝説という点では、共通する戯作の特徴的なキャラクターなのでしょう。

この作品が人気になったことは、モーツァルトも認めていまして、モーツァルトのオペラ「ドン・ジョヴァンニ」では第二幕のフィナーレの直前に、ドン・ジョヴァンニとレポレッロが晩餐会の準備をしている場面に、このUna cosa raraが登場します。

楽師たちは、3つの曲を演奏します。その最初に出てくるのが、ソレールのオペラ「椿事 Una cosa rara」の第１幕のフィナーレ“O Quanto Un Si Bel Giubilo”です。メロディーが聴こえ始めますと、レポレッロが「cosa rara」と曲名を示しています。

聴衆の記憶にあることを前提に、この作品を引用していることになります。Una cosa raraの楽譜を見たのか、モーツァルトの天才的な聴音の才能であったのかは不明ですが、小アンサンブルに編曲はされているものの、原曲がかなり長い小節にわたって再現されています。

Part 3では、この作品の音楽上の特徴を探っていきます。